📚 분류: 전통 문화
☆ 고급 : 16 ☆☆ 중급 : 9 ☆☆☆ 초급 : 0 모두 : 25
•
문화재
(文化財)
:
문화적 가치가 뛰어나서 법으로 보호를 받거나 받아야 하는 유물 및 유적.
☆☆
명사
🌏 CULTURAL ASSET; CULTURAL PROPERTY: Relics or remains that have high cultural value, and thus are or should be protected by law.
•
경복궁
(景福宮)
:
서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 조선 시대 궁궐 중 가장 먼저 지어진 곳으로 조선 왕조의 정궁이다.
☆☆
명사
🌏 GYEONGBOKGUNG PALACE: The main palace of the Joseon Dynasty, located in Seoul; the first of its kind built during the Joseon era, it was the main palace of the Joseon Dynasty.
•
신화
(神話)
:
신이나 신 같은 존재에 대한 신비스러운 이야기.
☆☆
명사
🌏 MYTH; MYTHOLOGY: A mysterious story about a god or god-like figure.
•
고궁
(古宮)
:
옛날에 임금이 살던 집.
☆☆
명사
🌏 ANCIENT PALACE: A king's residence in ancient days.
•
전설
(傳說)
:
오래전부터 전해 내려오는 이야기.
☆☆
명사
🌏 LEGEND: A story that has been passed on from a long time ago.
•
유산
(遺産)
:
죽은 사람이 남겨 놓은 재산.
☆☆
명사
🌏 INHERITANCE: The property left behind after one's death.
•
유물
(遺物)
:
앞선 시대에 살았던 사람들이 후대에 남긴 물건.
☆☆
명사
🌏 RELIC; REMAINS; ANTIQUITY: Things left by people who lived in former ages.
•
유적
(遺跡/遺蹟)
:
남아 있는 역사적인 자취.
☆☆
명사
🌏 REMAINS; RUINS: A remaining historic trace.
•
전통
(傳統)
:
어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오면서 고유하게 만들어진 사상, 관습, 행동 등의 양식.
☆☆
명사
🌏 TRADITION; HERITAGE: A way of life including thoughts, customs, forms of behavior, etc., that have been uniquely formed and passed on from previous generations in a group or community.
•
골동품
(骨董品)
:
오래되어 희귀한 옛 물건.
☆
명사
🌏 ANTIQUE; CURIO: An archaic, rare, and old object.
•
왕궁
(王宮)
:
임금이 사는 궁전.
☆
명사
🌏 ROYAL PALACE: A palace where the king lives.
•
국악
(國樂)
:
한국의 전통 음악.
☆
명사
🌏 GUGAK: Traditional Korean music.
•
민속
(民俗)
:
민간의 풍속이나 문화.
☆
명사
🌏 FOLKLORE: The customs and culture of ordinary people.
•
대보름
(大 보름)
:
한국의 명절의 하나. 음력 1월 15일로 달을 보며 소원을 빌기도 하고 오곡밥, 견과류 등을 먹는 풍습이 있다.
☆
명사
🌏 DAEBOREUM: the first full moon of the year: One of Korean holidays; it is celebrated on January 15 of the lunar calendar; people make wishes to the full moon and eat rice cooked with four other grains, nuts, etc.
•
사물놀이
(四物 놀이)
:
꽹과리, 장구, 징, 북의 네 가지의 전통 악기를 가지고 하는 연주. 또는 그 연주에 맞춰 하는 놀이.
☆
명사
🌏 SAMULLORI: A performance with four traditional Korean instruments, namely the kkwaenggwari, a small gong, jing, a larger gong, janggu, an hourglass-shaped drum, and buk, a barrel drum, or the game played to the music.
•
탈춤
:
얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
☆
명사
🌏 MASKED DANCE: A dance performed with a mask on one's face.
•
벽화
(壁畫)
:
건물이나 동굴, 무덤 등의 벽에 그린 그림.
☆
명사
🌏 MURAL PAINTING: A painting drawn on the wall of a building, cave, grave, etc.
•
농악
(農樂)
:
주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악.
☆
명사
🌏 NONG-AK: instrumental farm music: Traditional instrumental farm music, played while working together in the farm or during holidays.
•
문화유산
(文化遺産)
:
문화적인 가치가 높아 후손들에게 물려 줄 필요가 있는 문화나 문화재.
☆
명사
🌏 CULTURAL HERITAGE: Culture or cultural artifacts that have high cultural value, and thus need to be handed down to posterity.
•
전통문화
(傳統文化)
:
그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
☆
명사
🌏 TRADITIONAL CULTURE: An indigenous culture that originated and has been passed down in a country.
•
판소리
:
이야기를 노래로 부르는 한국 전통 음악. 북 장단에 맞추어 몸짓과 이야기를 섞어 가며 노래한다. 흥부가, 춘향가, 심청가, 적벽가, 수궁가의 다섯 마당이 대표적이다.
☆
명사
🌏 PANSORI: A traditional Korean narrative song which has been sung to the beats made by a buk, a barrel drum, accompanying simple dances and narratives; the five famous performances are Heungbuga, Song of Heungbu, Chunhyangga, Song of Chunhyang, Simcheongga, Song of Sim Cheong, Jeokbyeokga, Song of Red Cliff, and Sugungga, Song of Underwater Place.
•
국보
(國寶)
:
국가가 법으로 정해 보호하고 관리하는 문화재.
☆
명사
🌏 NATIONAL TREASURE: Cultural assets that are designated, protected and managed by national law.
•
궁
(宮)
:
왕과 그의 가족들이 사는 큰 집.
☆
명사
🌏 PALACE: A big house where the king and his family live.
•
궁궐
(宮闕)
:
한 나라의 임금이 사는 집.
☆
명사
🌏 PALACE: A house where the king of a country lives.
•
궁중
(宮中)
:
대궐 안.
☆
명사
🌏 BEING WITHIN A PALACE: The inside of a palace.
• 기후 (53) • 공연과 감상 (52) • 주거 생활 (48) • 건강 (155) • 역사 (92) • 언어 (160) • 한국 생활 (16) • 복장 표현하기 (121) • 공공기관 이용하기 (59) • 심리 (365) • 과학과 기술 (91) • 문화 비교하기 (47) • 전화하기 (15) • 직업과 진로 (130) • 위치 표현하기 (70) • 길찾기 (20) • 감사하기 (8) • 학교생활 (208) • 연애와 결혼 (28) • 인간관계 (255) • 인사하기 (17) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 대중 매체 (47) • 개인 정보 교환하기 (46) • 문화 차이 (52) • 건축 (43) • 교육 (151) • 소개하기(자기소개) (52) • 주말 및 휴가 (47)